Aviso Legal

En cumplimiento con el deber de información recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, se reflejan a continuación las condiciones generales que regulan el acceso y utilización del sitio web www.organizate.info, del que es titular Zierzoware S.L. (en adelante ZIERZOWARE).

1. IDENTIFICACIÓN

• La empresa titular de este sitio web es Zierzoware S.L., con domicilio en C/ Madre Rafols, 2, Edificio Aida, Planta 9, Oficina 5A, 50004, Zaragoza.
• CIF: B99174864.
• Inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza, Tomo 3562, Folio 23, Hoja Z-44957.
• Correo electrónico: contacto@organizate.info
• Teléfono: 976 530 762.

2. USUARIOS

• El acceso al sitio web, el registro en el Portal o el contacto a través del formulario disponible atribuye la condición de USUARIO, aceptando desde ese momento el presente Aviso Legal y la Política de Privacidad aquí disponibles.
• El USUARIO es responsable de las acciones acometidas en el Portal, incluyendo el propio registro de acceso y la seguridad de la contraseña establecida, recomendándose un uso responsable, diligente y confidencial de la misma.
• El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado y responsable de los contenidos y servicios ofrecidos, evitando especialmente acciones que puedan:

• Derivar en actividades ilegales, contrarias a la buena fe y al orden público.
• Difundir contenidos ofensivos de carácter xenófobo, sexual, de apología del terrorismo o atentatorios contra los derechos humanos.
• Dañar los sistemas de hardware y software de ZIERZOWARE, o de sus colaboradores, mediante malwares o cualquier otro método susceptible de provocar daños a la integridad del sistema o la privacidad de la información contenida.
• Irrumpir en y utilizar las cuentas de otros USUARIOS para la manipulación de la seguridad de las cuentas o la autenticidad de los mensajes publicados.
• Recabar datos con finalidad publicitaria y remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial sin que medie su previa solicitud o consentimiento.

• ZIERZOWARE se reserva el derecho de eliminar y ocultar aquellos comentarios que no cumplan lo anteriormente descrito y que a su juicio no resulten adecuados para su publicación. En ningún caso ZIERZOWARE será responsable de los comentarios y contenidos compartidos por los USUARIOS en la web y/o Portal.

3. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

• ZIERZOWARE, por sí o como cesionaria, es propietaria de los derechos de propiedad intelectual del sitio web y de todos los elementos que la conforman (a título enunciativo: imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, dominio, código fuente, etc.).
• Corresponde al autor el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de su obra en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, que no podrán ser realizadas sin su autorización, salvo en los casos previstos en la presente Ley.
• Tanto los USUARIOS como aquellos que simplemente visiten el sitio web respetarán todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de ZIERZOWARE, sin perjuicio de autorizar la visualización, impresión y almacenamiento del contenido del sitio web, ya sea total o parcial, sólo y exclusivamente si concurren las siguientes condiciones:

• Ánimo exclusivo de obtener la información para uso personal y privado. Se prohíbe expresamente su utilización para fines comerciales o ilícitos.
• Respeto de la integridad de los contenidos del sitio web, prohibiéndose expresamente cualquier modificación de estos.

• La utilización no autorizada de la información contenida en el sitio web, su reventa, así como la lesión de los derechos de Propiedad Intelectual o Industrial de ZIERZOWARE dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.

4. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

• ZIERZOWARE no garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso al sitio web o a su contenido, ni que éste se encuentre actualizado, ni asume responsabilidad alguna derivada de los contenidos, informaciones o servicios enlazados desde el sitio web, errores u omisiones, ni garantiza la ausencia de malwares u otros elementos en los mismos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (hardware y software), a pesar de haber adoptado todas las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitarlo.
• El contenido del presente sitio web es de carácter general y tiene una finalidad meramente informativa. ZIERZOWARE excluye, hasta donde permite el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios derivados de:

• La imposibilidad de acceso al sitio web o la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos.
• La presencia de virus o de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos, documentos electrónicos o datos de los usuarios.
• El incumplimiento de las leyes, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y el presente aviso legal como consecuencia del uso incorrecto del sitio web.

• En ningún caso las cookies u otros medios de naturaleza análoga que se puedan utilizar servirán para almacenar información que permita identificar la persona física usuaria de la web.

5. HIPERVÍNCULOS

• En el caso de que en el sitio web se adjunten hipervínculos que faciliten el acceso a otras webs ajenas, como redes sociales, ZIERZOWARE no ejercerá ningún control sobre tales sitios y sus contenidos.
• ZIERZOWARE no será responsable de las páginas web enlazadas, ni garantizará su calidad, disponibilidad técnica, exactitud, amplitud, veracidad, fiabilidad, validez y constitucionalidad de cualquier contenido en ninguno de los hipervínculos que permita el acceso a otros sitios de Internet.
• La disponibilidad de tales hipervínculos no deriva implícitamente en la consumación de ningún tipo de fusión, colaboración o participación con las entidades vinculadas, sin perjuicio de que algunos enlaces estén previamente consensuados con el titular de la web enlazada con fines de contraprestación por las acciones realizadas libremente por el USUARIO.

6. MODIFICACIONES Y ACTUALIZACIONES

• Con el fin de mejorar las prestaciones del sitio web, ZIERZOWARE se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones de la información contenida en el sitio web, de la configuración y diseño de éste y del presente Aviso Legal, así como de cualesquiera otras condiciones particulares.
• La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.

7. DERECHO DE EXCLUSIÓN

• ZIERZOWARE se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a su sitio web y/o los servicios ofrecidos, sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, y sin derecho a indemnización ni compensación alguna, cuando se incumplan las presentes condiciones disponibles en el presente Aviso Legal.

8. CUMPLIMIENTO

• Ante el incumplimiento de las presentes condiciones del Aviso Legal, ZIERZOWARE ejercerá todas las acciones civiles y penales disponibles que le puedan corresponder según la legislación vigente.

9. FORMULARIO DE CONTACTO

• El formulario de contacto tiene un carácter meramente informativo, sin que en ningún caso pueda derivarse necesariamente una respuesta a las comunicaciones efectuadas por este medio, ni de la respuesta, si la hubiese, puede derivarse efecto jurídico vinculante alguno para ZIERZOWARE, sus socios, asociados o colaboradores.

10. LEGISLACIÓN APLICABLE

• La ley aplicable y jurisdicción en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos que conforman este aviso legal será la normativa europea y española vigente, en particular:

• Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI).
• Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD).
• Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).

• Para la resolución de cualquier conflicto que pudiera surgir entre las partes, estas se someten a la jurisdicción y competencia de los Tribunales correspondientes al domicilio del responsable del tratamiento, sin perjuicio de lo dispuesto en la normativa de consumidores y usuarios.
• La lengua utilizada será el Castellano.

Política de Cookies

¿Qué son las cookies?

• Una cookie es un archivo de texto muy pequeño que un servidor web puede guardar en el disco duro de un equipo para almacenar algún tipo de información sobre el usuario. La cookie identifica el equipo de forma única y sólo puede ser leída por el sitio web que la envió al equipo.
• Una cookie no es un archivo ejecutable ni un programa, por lo que no puede propagar ni contener virus u otro software malicioso.

¿Qué cookies utiliza este sitio web?

• El sitio web www.organizate.info utiliza exclusivamente cookies técnicas propias, estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento de la página. No se emplean cookies de análisis, publicidad ni de seguimiento con fines comerciales (por ejemplo, Google Analytics).
• Estas cookies no recogen información personal con fines publicitarios o de análisis, y son gestionadas únicamente por Zierzoware S.L.
• A continuación se detallan las cookies técnicas utilizadas:

Cookies	Tipo	Propósito	Titular
Cookies de sesión	Técnica / Propia	Garantizar la seguridad del sitio y gestionar la autenticación de usuarios.	Zierzoware S.L.
Cookies de preferencias	Técnica / Propia	Recordar las preferencias de consentimiento del usuario.	Zierzoware S.L.

¿Cómo desactivar las cookies?

• Puede configurar su navegador para que rechace o elimine las cookies. Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies técnicas puede afectar al correcto funcionamiento del sitio web. Para más información consulte la ayuda de su navegador.

Política de Privacidad

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (RGPD) y de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), Zierzoware S.L. le facilita la presente Política de Privacidad.

Con la finalidad de compatibilizar la transparencia de la información con una fácil comprensión, presentamos la política de privacidad en dos capas. La primera capa ofrece un resumen conciso; para más detalle, utilice el enlace + Información de cada epígrafe.

Epígrafe	Primera capa de información	Segunda capa
Responsable del tratamiento	Los datos tratados son los estrictamente necesarios, adecuados y pertinentes para cada finalidad. Zierzoware S.L. es el responsable de los tratamientos de datos personales.	+ Información
Finalidad	La finalidad de los tratamientos estará de acuerdo con las actividades propias de Zierzoware S.L., destacando principalmente: prestar servicios de mantenimiento de software.	+ Información
Legitimación	El tratamiento de datos está basado en los supuestos recogidos en el artículo 6 del RGPD. Habitualmente se efectúa cuando el interesado ha dado su consentimiento para uno o varios fines específicos.	+ Información
Conservación de datos	Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que se recabaron, además de los períodos de conservación legalmente establecidos (p. ej., obligaciones tributarias).	+ Información
Comunicación de datos	Con carácter general no se comunicarán los datos a terceros, salvo obligación legal: Administración pública competente, entidades financieras.	+ Información
Derechos de los interesados	Reconocemos a nuestros visitantes y usuarios sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad, así como limitación y oposición al tratamiento, ante la Agencia Española de Protección de Datos.	+ Información
Datos de contacto del Delegado de Protección de Datos (DPO/DPD)	aralegis@aralegis.es	—

Responsable del tratamiento

• Identidad: Zierzoware S.L. (en adelante ZIERZOWARE)
• CIF: B99174864
• Dirección postal: C/ Madre Rafols, 2, Edificio Aida, Planta 9, Oficina 5A, 50004, Zaragoza.
• Teléfono: 976 530 762
• Correo electrónico: contacto@organizate.info

Finalidad del tratamiento

• a) Prestación de servicios a clientes actuales y/o potenciales: prestar servicios de mantenimiento de software y envío de información comercial de nuestros productos y/o servicios.
• b) Proveedores y terceros: externalización de servicios a terceros (sociedades, autónomos, fundaciones, asociaciones, etc.).

Base jurídica del tratamiento

• Art. 6.1.a) RGPD: el interesado dio su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos. Usted tiene derecho a retirar el consentimiento prestado en cualquier momento.
• Art. 6.1.b) RGPD: tratamiento necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para la aplicación, a petición de éste, de medidas precontractuales.
• Art. 6.1.c) RGPD: el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal aplicable al responsable del tratamiento.

Colectivos

• Clientes y usuarios actuales y potenciales.
• Profesionales y colaboradores.
• Trabajadores y potenciales candidatos.
• Personas físicas que transitan en las instalaciones de la entidad.

Categorías de datos personales

• Identificativos: nombre, apellidos, NIF, dirección postal, teléfono, correo electrónico, página web.
• Otros datos personales: estado civil, fecha y lugar de nacimiento, edad, nacionalidad, etc.
• Datos bancarios.
• Información comercial: compraventa de bienes o servicios.
• Datos de salud (cuando proceda y con la base jurídica correspondiente).

Conservación de los datos

• Los datos personales proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recabaron y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de dicha finalidad y del tratamiento de los datos, además de los períodos de conservación legalmente establecidos (por ejemplo, obligaciones tributarias).

Destinatarios

• Con carácter general, los datos no se comunicarán a terceros salvo obligación legal. En los casos previstos legalmente, los datos podrán ser comunicados a:

• Administraciones públicas competentes (p. ej., Agencia Tributaria, Seguridad Social).
• Organismos judiciales, en su caso (Tribunales).
• Entidades financieras (Bancos).
• Entidades colaboradoras.

Transferencias internacionales

• La infraestructura principal del sistema ORGANÍZATE se encuentra alojada en AWS Irlanda (UE).
• No obstante, determinados servicios auxiliares utilizados para la gestión interna de tickets de soporte, como herramientas de inteligencia artificial proporcionadas por Anthropic/Claude, pueden implicar transferencias internacionales de datos a Estados Unidos. Estas transferencias se realizan con las garantías adecuadas previstas en el capítulo V del Reglamento (UE) 2016/679, incluidas cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos válidos de adecuación.
• Puede consultarse información adicional sobre la localización y tratamiento de datos por parte de Anthropic en: Anthropic / Claude – Privacy & Data Processing Information

Medidas de seguridad

• En cumplimiento del artículo 32 del RGPD, ZIERZOWARE garantizará la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia permanentes de los sistemas y servicios de tratamiento. El nivel de seguridad aplicado será proporcional al riesgo en el tratamiento de cada tipo de datos personales.
• ZIERZOWARE no puede garantizar la absoluta invulnerabilidad de los sistemas y no asume responsabilidad por los daños derivados de alteraciones que terceros puedan causar en los sistemas informáticos, documentos electrónicos o ficheros del usuario.

Derechos de los interesados

• Reconocemos a nuestros visitantes y usuarios los siguientes derechos:

• Acceso: obtener información sobre si tratamos sus datos y acceder a los mismos.
• Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos.
• Supresión: solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios para los fines recogidos.
• Portabilidad: recibir sus datos en un formato estructurado y de uso común.
• Limitación: solicitar la restricción del tratamiento en determinadas circunstancias.
• Oposición: oponerse al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular.

• Para ejercitar sus derechos, envíe un correo electrónico a contacto@organizate.info, identificándose debidamente e indicando de forma expresa el derecho que desea ejercer.
• Si ha otorgado su consentimiento para alguna finalidad concreta, tiene derecho a retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
• Si opta por abandonar nuestro sitio web a través de enlaces a sitios externos, ZIERZOWARE no se hará responsable de las políticas de privacidad de dichos sitios ni de las cookies que éstos puedan almacenar en el equipo del usuario.

Reclamación ante la AEPD

• Si considera que sus derechos en materia de protección de datos no están siendo respetados, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos a través de su sitio web: www.aepd.es

Contacto a través de WhatsApp

• La página web ofrece la posibilidad de contactar mediante WhatsApp a través de un acceso directo gestionado por WhatsApp Ireland Limited.
• El uso de este canal implica que el usuario inicia voluntariamente la comunicación y facilita los datos asociados a su cuenta de WhatsApp (como nombre de usuario, número de teléfono y contenido de la conversación) con la finalidad de gestionar su consulta o solicitud de información.
• La base legitimadora del tratamiento es el consentimiento del interesado y/o la aplicación de medidas precontractuales solicitadas por el usuario.
• Le recomendamos no remitir a través de este canal información sensible o categorías especiales de datos.
• Asimismo, el uso de WhatsApp puede implicar transferencias internacionales de datos fuera del Espacio Económico Europeo conforme a las condiciones y política de privacidad propias del proveedor. Puede consultar más información en: WhatsApp Privacy Policy

Condiciones de Contratación de "Organízate"

• Los presentes Términos y Condiciones de uso y contratación de la aplicación están complementados con las informaciones transparentes y claras que aparecen en la propia web.

IDENTIFICACIÓN

• RAZÓN SOCIAL: ZIERZOWARE, S.L.
• CIF/NIF/NIE: B99174864
• DOMICILIO: Calle Madre Rafols, 2, Edificio Aida, Planta 9, Oficina 5A
• POBLACIÓN: 50004 ZARAGOZA
• PROVINCIA: ZARAGOZA
• TELÉFONO: 976 530 762
• CORREO ELECTRÓNICO: contacto@organizate.info

DOMICILIO LEGAL

• Esta empresa tiene su domicilio legal, al que puede dirigir, en su caso, reclamaciones en la siguiente dirección:
• DOMICILIO: Calle Madre Rafols, 2, Edificio Aida, Planta 9, Oficina 5A
• POBLACIÓN: 50004 ZARAGOZA
• PROVINCIA: ZARAGOZA

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LOS PRODUCTOS Y/O SERVICIOS

• "Organízate" es una aplicación informática que viene detalladamente descrita en nuestra web www.organizate.info

OBJETO DEL SERVICIO

• El servicio contratado consiste en el mantenimiento de software de la aplicación ORGANÍZATE, concretado exclusivamente en las siguientes prestaciones:

• Mantenimiento y gestión de software.
• Copias de seguridad diarias de la base de datos de la aplicación ORGANÍZATE.
• Asistencia telefónica, vía email o a través de la aplicación.
• Actualizaciones periódicas de la aplicación.
• Estadísticas, plantillas clínicas y consentimientos informados personalizados.

• En caso de quiebra o disolución de la empresa, Zierzoware S.L. estará obligada a la exportación de los datos de los pacientes y su historial, facilitando a la empresa beneficiaria los datos en soporte digital, accesibles sin ningún tipo de restricción.

EXCLUSIONES

• Todo lo no incluido en el apartado anterior será facturado independientemente, con arreglo a las tarifas del proveedor, pudiendo ser objeto de previo presupuesto si así lo estiman conveniente las partes.

DISPONIBILIDAD Y SUSTITUCIONES

• El producto estará siempre disponible tras gestionar la empresa las operativas correspondientes de alta de usuario de la aplicación.

PROCESO DE COMPRA/CONTRATACIÓN

• Antes de adquirir la aplicación, nuestra empresa le ofrece la posibilidad de disponer de una "demo" durante UN MES. Para solicitar la utilización de la demo deberá contactar con nosotros a través del Formulario de Contacto que se incluye en el apartado "Contacto" de nuestra web www.organizate.info o enviando un correo electrónico a contacto@organizate.info
• Una vez recibida la solicitud, se le facilitará la Demo en el plazo de 2 días. Transcurrido el plazo de un mes desde la fecha de instalación de la Demo, el usuario recibirá una comunicación por parte de la empresa para confirmar la continuidad del uso del producto, procediendo ya a comenzar el protocolo de contratación. Si no deseara continuar con el producto, se cancelaran los datos de carácter personal alojados en la aplicación, previo envío de una copia cifrada para que no pierda el trabajo realizado durante el periodo de prueba.
• Si el usuario ha confirmado el pedido por correo electrónico, se le remitirá por ese mismo medio el Contrato en soporte papel, por duplicado, para ser firmado y devuelto, esta operativa será tratada personalmente con personal de "Organízate". De dicho Contrato las partes conservarán su copia.

ENTREGA

• La entrega es inmediata desde la voluntad del cliente de usar el producto. Nuestro personal se pondrá en contacto con el usuario para proceder a la explicación y puesta en marcha del producto.

DURACIÓN Y CANCELACIÓN DEL CONTRATO

• La duración del contrato es de un año a contar desde la fecha de su firma. Se podrá revocar avisando con 30 días de antelación.
• Zierzoware S.L. podrá revocar el contrato en el momento en que se hayan devuelto dos cuotas del mismo.

PRÓRROGA

• El contrato se renovará automáticamente de año en año si ninguna de las partes lo denuncia con un mes de antelación, bastando para esa extinción comunicación por escrito de cualquiera de las partes.
• No obstante, las partes pueden rescindir el contrato de común acuerdo antes del vencimiento del mismo.

PRECIOS

• El precio del servicio es de 30,00 € al mes, más el Impuesto sobre el Valor Añadido correspondiente.
• No hay costes extraordinarios de transporte o envíos, ni tasas.

ACTUALIZACIÓN DEL PRECIO

• Salvo pacto en contrario, el precio del servicio se actualizará acumulativamente cada año según las variaciones, al alza si las hubiere, del Índice General de Precios de Consumo fijado por el Instituto Nacional de Estadística para el conjunto nacional total.

MEDIOS DE PAGO ADMITIDOS

• La forma de pago es por domiciliación de recibos en la cuenta del cliente. Cada mes se girará un recibo con el importe de la cuota, entre los días 25 y 30 de cada mes.

MODIFICACIONES DEL CONTRATO

• Cualquier modificación de las condiciones contratadas deberá realizarse por escrito, firmada por representantes legítimos y con poder suficiente de cada una de las partes.

GARANTÍA Y SERVICIOS POSVENTA

• Organízate pone a su disposición de manera ilimitada el servicio postventa para cualquier aclaración o resolución de dudas al respecto del uso de la aplicación, incluso después de las sesiones de información y formación que se realizan para la puesta en marcha del producto y el inicio del uso, incluso durante el periodo de prueba gratuito.
• Organízate garantiza que el producto estará plenamente operativo para su uso, salvo en los casos que por cuestiones ajenas a nosotros, por errores de terceros, no tengamos responsabilidad sobre dicho tercero.

DESISTIMIENTO

• El usuario dispone de un mes para probar sin coste el producto. Transcurrido este plazo, el usuario confirmará por correo electrónico si desea adquirir la aplicación o no. Si confirma el pedido, una vez que se entrega la aplicación definitiva, y comienza el pago por uso, no se podrá ejercer el derecho de desistimiento sobre este producto. Transcurrido este plazo, el usuario confirmará el pedido por correo electrónico o desistirá de la continuidad de uso del producto sin coste alguno para él.

ATENCIÓN AL CLIENTE

• Puede solicitar más información o contactar, para cualquier cuestión, con nosotros a través de nuestro centro de Atención al Cliente. Estos son sus canales de contacto:
• DIRECCIÓN: Calle Madre Rafols, 2, Edificio Aida, Planta 9, Oficina 5A, 50004 ZARAGOZA
• TELÉFONO: 976 530 762
• CORREO ELECTRÓNICO: contacto@organizate.info
• Nuestro horario de Atención al Cliente es de 8:30 a 15:00 de Lunes a Viernes.

RECLAMACIONES

• El procedimiento para realizar una reclamación se realizará a través del correo electrónico contacto@organizate.info.

LENGUAS

• El idioma oficial de la aplicación es el Castellano.

RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

• El presente contrato se regirá e interpretará conforme a la legislación española.
• Para la resolución de cualquier conflicto o discrepancia que pudiera derivarse de la interpretación, ejecución o cumplimiento del presente contrato, las partes se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Zaragoza, con renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, sin perjuicio de lo dispuesto en la normativa vigente en materia de consumidores y usuarios.